1 00:00:01,520 --> 00:00:04,030 Ketika mereka diamati bintang-bintang di teleskop, 2 00:00:04,030 --> 00:00:06,240 elemen yang paling mengganggu 3 00:00:06,770 --> 00:00:08,450 mereka adalah atmosfer bumi 4 00:00:09,110 --> 00:00:10,570 dan kondisi cuaca. 5 00:00:12,900 --> 00:00:15,880 Kemudian kami akan mengirimkan teleskop di luar angkasa, 6 00:00:15,880 --> 00:00:19,080 begitulah cara kami menemukan Whyman di permukaan bulan, apakah saya memahaminya dengan benar? 7 00:00:19,300 --> 00:00:20,700 Sudah. 8 00:00:20,700 --> 00:00:23,090 Kami akan meluncurkan ke langit ini 9 00:00:23,090 --> 00:00:27,830 satelit buatan itu amati Bulan untuk kita! 10 00:01:59,100 --> 00:02:04,020 Penantang sains 11 00:02:04,500 --> 00:02:05,770 Sebuah satelit... 12 00:02:05,770 --> 00:02:06,990 ... buatan? 13 00:02:06,990 --> 00:02:10,230 Apakah Anda ingin meluncurkannya? Apakah ia terbang seperti pesawat? 14 00:02:10,470 --> 00:02:13,840 Jadi ia akan terbang sepanjang waktu sampai dia menemukan Whyman? 15 00:02:13,840 --> 00:02:16,410 Tapi bukankah bahan bakarnya akan langsung habis? 16 00:02:16,830 --> 00:02:21,430 Sebenarnya satelit buatan Bukan berarti mereka bisa terbang dengan tepat. 17 00:02:21,430 --> 00:02:24,110 Mereka terus-menerus jatuh ke bumi. 18 00:02:27,730 --> 00:02:30,580 Aku jatuh ke Bumi! 19 00:02:30,580 --> 00:02:31,640 Argh! 20 00:02:31,640 --> 00:02:36,010 Sekarang aku terjatuh di Bumi dari sisi yang berlawanan! 21 00:02:36,640 --> 00:02:39,370 Mereka berputar-putar dan jatuh terus menerus di Bumi dan hanya itu? 22 00:02:39,370 --> 00:02:40,710 Jadi itu berarti... 23 00:02:40,710 --> 00:02:43,400 Mereka adalah orang-orang maniak yang tidak memerlukan bahan bakar! 24 00:02:43,400 --> 00:02:44,640 Menunjukkan! 25 00:02:44,640 --> 00:02:46,580 Namun, tepat sekali, 26 00:02:46,580 --> 00:02:49,600 kami tidak dapat mengirimkannya tanpa energi apa pun. 27 00:02:49,600 --> 00:02:52,840 Harus dikirim ke Bumi data yang difoto. 28 00:02:52,840 --> 00:02:55,400 Selain itu, energi juga dibutuhkan untuk mengubah posisinya. 29 00:02:55,400 --> 00:02:58,200 Lalu tinggal masukkan baterainya ya? 30 00:02:58,480 --> 00:03:01,700 Nah, bahkan baterainya mereka cepat habis. 31 00:03:01,930 --> 00:03:03,060 Sudah. 32 00:03:03,060 --> 00:03:06,300 Kita membutuhkan energi yang tidak habis-habisnya seperti baterai di luar angkasa. 33 00:03:06,300 --> 00:03:08,210 Sebuah energi abadi. 34 00:03:08,210 --> 00:03:10,120 Untungnya bagi kami, 35 00:03:10,120 --> 00:03:13,180 di luar angkasa kita memiliki master Matahari yang memancarkan sinarnya 36 00:03:13,180 --> 00:03:16,340 menyediakan energi hampir tak terbatas, bukan? 37 00:03:16,720 --> 00:03:18,090 Matahari menyediakan... 38 00:03:18,090 --> 00:03:19,350 ... energi? 39 00:03:21,240 --> 00:03:23,540 Baterai surya! 40 00:03:23,850 --> 00:03:27,100 Laboratorium penelitian 41 00:03:24,420 --> 00:03:27,970 Dengan materi yang baru ditemukan dari kelompok Kohaku di Kagoshima, 42 00:03:27,970 --> 00:03:31,080 kita akan membuat api dan api lagi! 43 00:03:32,820 --> 00:03:35,030 Kami akan menyebarkannya dalam lapisan tipis 44 00:03:35,030 --> 00:03:37,490 dan kami akan mengubah energinya cahaya menjadi listrik. 45 00:03:37,490 --> 00:03:38,490 Air laut 46 00:03:37,490 --> 00:03:38,700 Fluorit 47 00:03:37,490 --> 00:03:38,660 Asam sulfat 48 00:03:37,490 --> 00:03:38,530 magnesium 49 00:03:38,250 --> 00:03:39,690 Menjadi lebih dari sekedar dasar, 50 00:03:38,410 --> 00:03:39,870 Magnesium fluorida 51 00:03:38,820 --> 00:03:40,320 Penutup anti silau 52 00:03:39,690 --> 00:03:42,410 efektivitasnya itu akan menjadi sangat rendah, 53 00:03:39,740 --> 00:03:41,120 Kaca 54 00:03:40,570 --> 00:03:42,080 Emas 55 00:03:41,660 --> 00:03:42,830 Selenium 56 00:03:42,410 --> 00:03:44,830 tapi itu akan cukup untuk membuat panel raksasa dan itu harus pergi. 57 00:03:42,830 --> 00:03:43,490 Selenium 58 00:03:42,830 --> 00:03:43,490 Tembaga 59 00:03:47,970 --> 00:03:50,330 Itu menyala! 60 00:03:48,580 --> 00:03:51,590 Anda mengerti panel surya!! 61 00:03:51,590 --> 00:03:54,840 Menakjubkan! Hanya dengan energi matahari! 62 00:03:56,140 --> 00:03:58,930 Tapi bagaimana Anda melakukannya untuk berjaga-jaga awan atau hujan? 63 00:04:00,250 --> 00:04:02,670 Di luar angkasa, cuaca tidak ada. 64 00:04:02,670 --> 00:04:04,860 Letaknya jauh lebih tinggi dari awan. 65 00:04:06,250 --> 00:04:07,800 Mari kita luncurkan sesuatu sebesar ini 66 00:04:07,800 --> 00:04:11,400 karena tetap berada di luar angkasa dimana selalu ada matahari? 67 00:04:11,400 --> 00:04:15,480 Satelit buatan energi abadi itu gila! 68 00:04:21,620 --> 00:04:24,120 Anda mengerti landasan peluncuran!! 69 00:04:31,830 --> 00:04:34,670 Anda mengerti roket tak berawak!! 70 00:04:43,220 --> 00:04:45,970 Anda mengerti mesin roket di LV.99!! 71 00:04:53,160 --> 00:04:55,030 Oh, Senku. 72 00:04:55,030 --> 00:04:58,610 Badan pesawat yang sangat elegan. 73 00:05:00,150 --> 00:05:01,720 Xeno, tapi kamu juga... 74 00:05:01,720 --> 00:05:05,370 Anda berhasil membuat mesin per roket hanya dalam tiga tahun. 75 00:05:05,680 --> 00:05:09,540 Saya berpikir begitu setelah tidur ribuan bertahun-tahun saya sedikit berkarat. 76 00:05:13,400 --> 00:05:15,410 Dan inilah kami, berbicara kepada Anda dari Treasure Island! 77 00:05:15,410 --> 00:05:17,470 Roket luar angkasa pertama di era baru 78 00:05:17,470 --> 00:05:19,750 akan meluncurkan satelit buatan di luar angkasa! 79 00:05:19,750 --> 00:05:21,470 Oke, Anda sedang siaran langsung di TV, 80 00:05:21,470 --> 00:05:24,530 tapi transmisi mencapai hanya Jepang. 81 00:05:24,530 --> 00:05:27,640 Dan itu bagus! Aku terlalu ingin melakukannya! 82 00:05:28,070 --> 00:05:30,350 Pembuat roket terbaik di dunia, 83 00:05:30,350 --> 00:05:32,650 Dr Xeno dari NASA, 84 00:05:32,650 --> 00:05:34,170 dan satu-satunya siswa sekolah menengah 85 00:05:34,170 --> 00:05:37,190 aku pernah melempar salah satu roketnya di orbit, 86 00:05:37,190 --> 00:05:38,530 Senku! 87 00:05:44,550 --> 00:05:47,330 Dengan keduanya yang luar biasa kartu untuk dimainkan, 88 00:05:47,940 --> 00:05:51,080 tuan dan murid, meluncurkan roket ke luar angkasa 89 00:05:51,480 --> 00:05:54,620 Ini menjadi permainan anak-anak yang nyata! 90 00:06:12,510 --> 00:06:16,180 Bahan isolasi panas itu terkorosi oleh gas 91 00:06:16,180 --> 00:06:17,820 dan lubang terbuka di nosel. 92 00:06:17,820 --> 00:06:21,160 Secara teori seharusnya tidak ada menjadi masalah, 93 00:06:21,160 --> 00:06:23,820 tapi itu masih sebuah produk dari Dunia Batu. 94 00:06:23,820 --> 00:06:25,450 Presisi tidak bisa bersifat mutlak. 95 00:06:42,380 --> 00:06:44,260 Ini adalah kesalahan pengkabelan yang sederhana. 96 00:06:44,260 --> 00:06:46,280 Apakah ada juga masalah-masalah ini? 97 00:06:46,280 --> 00:06:47,260 Sayang sekali! 98 00:06:47,260 --> 00:06:49,540 Ini adalah operasi sangat kompleks. 99 00:06:49,540 --> 00:06:53,390 Itu adalah kecelakaan yang terjadi bahkan pada peluncuran abad ke-21. 100 00:06:53,390 --> 00:06:56,190 Sepertinya ada beberapa lemparan telah gagal total 101 00:06:56,190 --> 00:06:59,480 karena itu hilang tanda hubung dalam program. 102 00:07:09,920 --> 00:07:12,490 Kali ini terbentuk gelembung udara pada bahan bakar yang diuapkan. 103 00:07:12,490 --> 00:07:15,410 Dan itu mematahkan sayap bagian dalam. 104 00:07:50,370 --> 00:07:52,230 Sial... 105 00:07:52,230 --> 00:07:54,170 Maka jelaslah bahwa seseorang terjatuh. 106 00:07:54,170 --> 00:07:57,790 Sudah berapa kali hal ini terjadi, Sejak kapan kita mulai? 107 00:07:57,790 --> 00:08:01,670 Laboratorium penelitian 108 00:07:57,790 --> 00:08:01,670 Apa yang terjadi pada keduanya? 109 00:08:14,540 --> 00:08:16,560 Luar angkasanya gila. 110 00:08:17,330 --> 00:08:21,540 Bahkan dua pakar terkemuka roket di dunia, Xeno dan Senku, 111 00:08:21,540 --> 00:08:24,210 mereka maju terus melakukan kesalahan 112 00:08:24,210 --> 00:08:27,070 dan belajar dari mereka selama bertahun-tahun! 113 00:08:27,360 --> 00:08:31,600 Dengan melihat mereka semua, termasuk kita kami mempelajari tekniknya! 114 00:08:31,600 --> 00:08:35,080 Apa kesalahan mereka dan bagaimana cara mengatasinya? 115 00:08:35,930 --> 00:08:38,770 Sejak hari aku bertemu Senku 116 00:08:38,770 --> 00:08:42,020 di dunia ilmu semu, selalu seperti ini! 117 00:08:42,870 --> 00:08:45,080 Semakin aku mengerti, 118 00:08:45,080 --> 00:08:48,690 semakin aku memahaminya dalam kenyataan Saya tidak mengerti apa pun! 119 00:09:31,880 --> 00:09:34,550 Akhirnya peluncuran kami itu berhasil! 120 00:09:34,550 --> 00:09:36,120 Sekarang kita bisa mengintip Bulan 121 00:09:36,120 --> 00:09:38,470 dan temukan lokasinya Kenapa, kan? 122 00:09:38,470 --> 00:09:39,610 Tidak. 123 00:09:39,610 --> 00:09:41,980 Pertama-tama, itu diperlukan yang sederhana dan elegan 124 00:09:41,980 --> 00:09:44,120 satelit buatan. 125 00:09:44,270 --> 00:09:47,020 Anda mengerti satelit buatan!! 126 00:09:47,240 --> 00:09:50,280 Bahkan di luar angkasa kita maju dengan kesabaran, langkah demi langkah. 127 00:09:48,610 --> 00:09:50,400 Roket 128 00:09:50,280 --> 00:09:52,420 Ti-pa-re-va! 129 00:09:50,360 --> 00:09:52,150 Satelit buatan 130 00:09:52,150 --> 00:09:53,950 Teleskop luar angkasa 131 00:09:52,420 --> 00:09:54,770 Segera tempatkan orang di sana itu akan sangat beresiko. 132 00:09:53,700 --> 00:09:55,740 Pesawat ruang angkasa dengan pilot 133 00:09:54,770 --> 00:09:58,040 Seiring waktu, mereka meledak roket, berapa banyak yang akan mati? 134 00:09:59,670 --> 00:10:01,290 Benar... 135 00:10:01,680 --> 00:10:03,430 Di sini, di Dunia Batu, 136 00:10:03,430 --> 00:10:06,940 mari kita coba dan coba peluncurannya lagi dan kami terus membangun kembali roketnya, 137 00:10:07,310 --> 00:10:10,920 jadi satu-satunya pilihan adalah menggunakan roket kecil. 138 00:10:11,430 --> 00:10:14,200 Tapi apa yang kami berdua ingin bangun 139 00:10:14,200 --> 00:10:16,510 itu adalah roket yang meluncur ke Bulan dan kembali. 140 00:10:17,040 --> 00:10:19,860 Anda tahu dia melakukannya dengan sengaja perhitungan sebelumnya. 141 00:10:19,860 --> 00:10:23,110 Dia bilang dia akan melakukannya sekitar lima kali lebih besar! 142 00:10:37,780 --> 00:10:39,410 Beberapa citra satelit! 143 00:10:39,410 --> 00:10:43,160 Ini adalah planet kita, bumi jika dilihat dari luar angkasa? 144 00:10:44,570 --> 00:10:46,800 Seperti yang pernah Anda lihat berkeliling dunia, 145 00:10:46,800 --> 00:10:50,040 geografi planet ini dalam 3.700 tahun itu telah banyak berubah. 146 00:10:50,040 --> 00:10:52,040 Anda memahami sesuatu melihat gambar-gambar ini? 147 00:10:52,040 --> 00:10:54,930 Saya memahami banyak hal, Ini benar-benar gila, hal yang gila! 148 00:10:54,930 --> 00:10:57,720 Terusan Panama itu sepenuhnya diblokir! 149 00:10:57,720 --> 00:10:58,970 Seru! 150 00:10:59,830 --> 00:11:01,800 Untungnya kami tidak melewatinya... 151 00:11:01,800 --> 00:11:03,470 Di Afrika tidak ada lagi gurun pasir, 152 00:11:03,470 --> 00:11:06,360 itu berubah menjadi pembukaan lahan dan hutan! 153 00:11:06,360 --> 00:11:09,490 Singkatnya, itu menjadi tanah subur yang luas! 154 00:11:11,010 --> 00:11:14,650 Begitu juga perubahan geografis Belum tentu lebih buruk, ya? 155 00:11:14,890 --> 00:11:17,470 Untuk pengembangan luar angkasa itu menunggu kita 156 00:11:17,470 --> 00:11:19,740 Saya ingin tenaga kerja sebanyak mungkin! 157 00:11:19,740 --> 00:11:21,030 Sudah! 158 00:11:21,030 --> 00:11:23,440 Kita harus bersiap sebuah program berskala besar 159 00:11:23,440 --> 00:11:27,220 berdasarkan secara tepat di dunia terestrial baru, 160 00:11:27,220 --> 00:11:29,500 untuk membangunkan 7 miliar penduduknya. 161 00:11:29,800 --> 00:11:32,490 Dengan kolaborasi dari tim master Ryusui, 162 00:11:32,490 --> 00:11:36,030 magang raja dunia, dan guru Chelsea, ahli geografi! 163 00:11:58,410 --> 00:12:01,160 Anda mengerti teleskop luar angkasa!! 164 00:12:02,370 --> 00:12:04,930 Jadi Anda bisa melihat permukaan bulan! 165 00:12:04,930 --> 00:12:07,490 Sekarang Anda hanya perlu percaya untuk ketajaman visual saya 166 00:12:07,490 --> 00:12:09,100 dan Whyman tidak akan punya peluang! 167 00:12:09,100 --> 00:12:13,450 Maaf, tapi gambar itu dikirimkan dalam bentuk data. 168 00:12:13,450 --> 00:12:15,590 Ketajaman visual tidak ada hubungannya dengan itu. 169 00:12:17,310 --> 00:12:19,800 Itu tidak diberikan, Anda tahu? 170 00:12:20,090 --> 00:12:23,380 Sejujurnya, berkat beberapa noda gelap pada foto udara, 171 00:12:23,380 --> 00:12:26,270 menemukan sumur minyak. 172 00:12:26,580 --> 00:12:29,040 Kemampuan untuk berkonsentrasi dan perhatian terhadap detail. 173 00:12:29,470 --> 00:12:33,230 Kohaku memiliki yang asli kekuatan observasi! 174 00:12:33,470 --> 00:12:34,520 Benar-benar? 175 00:12:35,260 --> 00:12:39,240 Anda bisa melihatnya menurun Byakuya dan astronot lainnya. 176 00:12:39,770 --> 00:12:43,220 Dia kuat dalam segala hal ini tentang luar angkasa. 177 00:12:46,310 --> 00:12:48,880 Dengan cara ini kita akan berhasil untuk mencari Whyman. 178 00:12:48,880 --> 00:12:50,570 saya senang! 179 00:12:50,570 --> 00:12:53,610 Namun, jika Kohaku menemukan Whyman, 180 00:12:53,610 --> 00:12:57,050 misi akan segera dimulai dari roket satu arah. 181 00:12:57,050 --> 00:12:59,930 Saya menemukan Whyman! Ayo segera pergi! 182 00:12:59,930 --> 00:13:01,550 Kecepatan penuh di depan! 183 00:13:02,570 --> 00:13:04,570 Benar, karena alasan ini... 184 00:13:04,570 --> 00:13:07,510 sekarang kita punya batas waktu yang sangat spesifik, bukan? 185 00:13:07,510 --> 00:13:10,440 Biarkan kami menyelesaikannya dalam batas waktu tersebut 186 00:13:10,980 --> 00:13:13,300 rencana roket kami sana dan kembali! 187 00:13:15,820 --> 00:13:18,370 Namun setelah mengatakan itu... roket yang lima kali lebih besar? 188 00:13:18,370 --> 00:13:22,110 Bangun, uji, dan uji ulang roket pergi dan dari Bulan? 189 00:13:22,950 --> 00:13:25,860 Berapa dekade akankah diperlukan untuk mencapai ini?! 190 00:13:26,600 --> 00:13:28,190 Gila... 191 00:13:28,190 --> 00:13:29,490 Bagaimana kita melakukannya?! 192 00:13:47,960 --> 00:13:49,770 Senku! Xenon! 193 00:13:54,100 --> 00:13:56,470 Lihat disini! 194 00:13:57,250 --> 00:13:58,650 Ini cukup ringan, 195 00:13:58,650 --> 00:14:02,950 tapi saya melihat perubahan bentuknya seiring berjalannya waktu. 196 00:14:03,780 --> 00:14:06,060 Saya tidak bisa mengatakan apa sebenarnya itu, 197 00:14:07,550 --> 00:14:10,240 tapi sebagai ilmuwan NASA Saya yakinkan Anda bahwa ini 198 00:14:10,900 --> 00:14:12,530 bagaimanapun caramu melihatnya, 199 00:14:12,530 --> 00:14:14,990 itu bukan formasi alami di permukaan bulan. 200 00:14:15,650 --> 00:14:17,700 Sangat elegan. 201 00:14:19,250 --> 00:14:21,920 Kami akhirnya menemukanmu. 202 00:14:25,530 --> 00:14:28,600 Halo, Mengapa! 203 00:14:30,270 --> 00:14:32,920 Dia memiliki kunci di tangannya dari membatu umat manusia, 204 00:14:32,920 --> 00:14:34,560 dia adalah orang misterius yang sebenarnya bertanggung jawab! 205 00:14:34,840 --> 00:14:36,840 Mengapa? Mengapa? Mengapa? 206 00:14:36,840 --> 00:14:38,440 Mengapa? 207 00:14:41,600 --> 00:14:43,440 Tunggu kami, Whyman! 208 00:14:43,440 --> 00:14:46,920 Sekarang kitalah yang akan meluncurkannya serangan pendahuluan padanya! 209 00:14:46,920 --> 00:14:49,340 Kita bisa melakukan penyerangan, kan? 210 00:14:49,340 --> 00:14:52,790 Ya, dengan roket satu arah yang mengandaikan membatu. 211 00:14:54,020 --> 00:14:55,290 Itu lebih baik. 212 00:14:55,290 --> 00:14:57,850 Whyman telah ditemukan. 213 00:14:58,610 --> 00:15:02,010 Tapi sekarang dia akan pergi roket satu arah. 214 00:15:02,710 --> 00:15:04,950 Kami tidak punya waktu... 215 00:15:04,950 --> 00:15:06,690 rencana kami 216 00:15:06,690 --> 00:15:09,140 untuk roket pulang pergi itu akan tetap belum selesai. 217 00:15:15,860 --> 00:15:17,350 Akhirnya kita bisa 218 00:15:17,350 --> 00:15:20,650 membangun roket di mana orang akan datang, kan? 219 00:15:20,650 --> 00:15:22,770 Sebuah sistem itu penting 220 00:15:22,770 --> 00:15:25,950 kolaborasi global berdasarkan dunia saat ini. 221 00:15:26,330 --> 00:15:28,590 Tidak, kami akan melakukannya sampai tuntas! 222 00:15:29,320 --> 00:15:32,670 Kami akan menyatukan kekuatan semua orang dalam skala universal. 223 00:15:32,670 --> 00:15:34,730 Keistimewaan Kerajaan Sains 224 00:15:34,730 --> 00:15:37,460 ini tentang menyatukan semua orang secara besar-besaran! 225 00:15:39,710 --> 00:15:42,010 Satukan kekuatan dalam skala universal? 226 00:15:44,900 --> 00:15:47,970 Saya akhirnya mendapat pencerahan! 227 00:15:48,940 --> 00:15:51,800 Roket ilmu pengetahuan untuk perjalanan pulang pergi 228 00:15:51,800 --> 00:15:54,600 Dia akan membawa semua orang kembali ke Bumi hidup-hidup! 229 00:16:00,520 --> 00:16:02,770 PERTEMUAN ILMU BESAR 230 00:16:00,610 --> 00:16:02,770 BESAR RAPAT DELLA ILMU PENGETAHUAN 231 00:16:04,520 --> 00:16:06,530 Benda apa ini? 232 00:16:06,530 --> 00:16:08,110 Baiklah, dengarkan! 233 00:16:08,370 --> 00:16:09,720 Kami akan membangun 234 00:16:09,720 --> 00:16:12,930 bukan roket serbu satu arah, 235 00:16:12,930 --> 00:16:14,660 tapi orang yang pergi dan kembali lagi 236 00:16:14,660 --> 00:16:17,830 dan mengarah pada akhir yang bahagia untuk semua orang! 237 00:16:20,300 --> 00:16:23,790 Y-Nah, ini, Chrome sayang, Suika sayang... 238 00:16:23,790 --> 00:16:27,750 Anda tahu, semuanya kami ingin melakukan hal itu, tapi... 239 00:16:27,750 --> 00:16:30,100 Anda juga sudah mengetahuinya bukan? 240 00:16:30,100 --> 00:16:33,370 Sebuah roket yang mampu pergi ke sana dan kembali itu akan menjadi jauh lebih besar. 241 00:16:33,370 --> 00:16:36,190 Kami harus mengulang semua tes dasar. 242 00:16:36,190 --> 00:16:38,420 Risiko dan waktu akan meningkat lima kali lipat 243 00:16:38,420 --> 00:16:41,350 dan setidaknya mereka menyukai kita puluhan tahun untuk melakukannya, bukan? 244 00:16:41,880 --> 00:16:43,600 Justru karena alasan ini pikir Chrome 245 00:16:43,600 --> 00:16:46,600 sepanjang tahun mengenai masalah tersebut dengan seluruh usahanya! 246 00:16:46,600 --> 00:16:48,930 Agar kita bisa pergi dan kembali dari Bulan 247 00:16:48,930 --> 00:16:51,510 bahkan dengan roket kecil yang kita miliki sekarang! 248 00:16:51,510 --> 00:16:53,250 Faktanya, lihat! 249 00:16:53,250 --> 00:16:57,370 Kagumi trik rahasianya dari tim ilmuwan pemula! 250 00:16:58,960 --> 00:17:00,840 Anda naik pesawat luar angkasa ruang raksasa 251 00:17:00,840 --> 00:17:02,960 bahwa dia bisa pergi dan kembali dari Bulan. 252 00:17:03,570 --> 00:17:06,030 Itu dibagi menjadi lima bagian yang kemudian meluncurkan diri mereka sendiri 253 00:17:06,030 --> 00:17:07,710 dan mereka berkumpul bersama di luar angkasa 254 00:17:07,710 --> 00:17:10,010 dengan menjentikkan jarimu! 255 00:17:11,730 --> 00:17:16,020 Ya, saya khawatir itu memang benar melampaui mustahil, serius. 256 00:17:16,590 --> 00:17:20,090 Saya tidak tahu persisnya ruang apa ini, 257 00:17:20,090 --> 00:17:24,610 tetapi jelas bagi saya bahwa ini adalah salah satunya proposalmu yang tidak masuk akal, Chrome. 258 00:17:24,930 --> 00:17:28,000 Benar, Senku sayang, Xeno sayang? 259 00:17:29,470 --> 00:17:32,610 Bahkan stasiun luar angkasa itu ada Byakuya dan teman-temannya di dalamnya 260 00:17:33,210 --> 00:17:37,860 itu benar-benar hancur berkeping-keping dan dikomposisi ulang sekali di luar angkasa. 261 00:17:38,600 --> 00:17:40,420 Jadi, Anda sudah mengetahuinya! 262 00:17:40,420 --> 00:17:41,900 Kotoran! 263 00:17:41,900 --> 00:17:44,870 Lebih dari sekedar teknik rahasia! 264 00:17:44,870 --> 00:17:47,500 Tidak, ini bukan pertanyaan apakah Anda mengetahuinya atau tidak. 265 00:17:48,040 --> 00:17:51,830 Xeno dan aku sama-sama berpikir begitu seribu ribu persen tidak dapat diraih. 266 00:17:51,830 --> 00:17:54,350 Ini rencana yang terlalu absurd. 267 00:17:54,350 --> 00:17:57,910 Bahkan NASA pernah mempertimbangkan ide tersebut 268 00:17:57,910 --> 00:18:00,760 peluncuran pesawat ruang angkasa multi-bagian. 269 00:18:00,760 --> 00:18:01,520 Namun, 270 00:18:02,190 --> 00:18:05,060 kelemahan fatal dari teori ini Itu ada dalam desain. 271 00:18:05,060 --> 00:18:08,160 Seolah-olah itu tidak cukup rumit merancang pesawat ruang angkasa yang kembali, 272 00:18:08,160 --> 00:18:11,210 jika Anda mencoba membuangnya menjadi potongan-potongan yang bersatu di ruang angkasa, 273 00:18:11,210 --> 00:18:14,810 jumlah total bagian yang akan dikirim itu akan melebihi jutaan. 274 00:18:16,920 --> 00:18:19,370 Jadi dalam praktiknya, dilihat dari sudut pandang lain, 275 00:18:20,340 --> 00:18:23,880 jika semua penghuni dunia baru berkolaborasi dengan serius 276 00:18:23,880 --> 00:18:26,810 dan mereka mampu membuat rencana jutaan bagian ini, 277 00:18:26,810 --> 00:18:29,860 kita bisa berhasil dalam usaha ini, bukan? 278 00:18:29,860 --> 00:18:31,170 Atau apakah saya salah? 279 00:18:31,890 --> 00:18:35,140 Di sinilah kita saat ini dari Ryusui tersayang, "Aku menginginkan segalanya"! 280 00:18:35,610 --> 00:18:38,570 Sementara itu saya sudah bersiap perhitungan untuk peluncuran ini. 281 00:18:38,570 --> 00:18:41,090 Oke, tapi itu hanya teori. 282 00:18:41,090 --> 00:18:42,950 Ini adalah ide yang elegan, 283 00:18:42,950 --> 00:18:45,290 tapi saya tidak tahu seberapa bisa dicapainya. 284 00:18:45,290 --> 00:18:47,730 Namun jika kita berkomitmen paling banyak semua orang... 285 00:18:47,730 --> 00:18:50,070 Ya, ya, sebagai teman baik! 286 00:18:50,070 --> 00:18:51,150 Oke jadi... 287 00:18:51,150 --> 00:18:54,820 PERTEMUAN ILMU BESAR 288 00:18:51,610 --> 00:18:54,820 karena kami tidak meminta semua orang Bagaimana mereka lebih memilih kita untuk melanjutkan? 289 00:18:54,820 --> 00:18:57,920 Jika kita melakukan ini, rahasianya dari perangkat membatu 290 00:18:57,920 --> 00:18:59,770 itu akan diungkapkan kepada semua orang. 291 00:18:59,770 --> 00:19:02,950 Tapi saya katakan sekarang, di sini, dalam pertemuan ini! 292 00:19:07,460 --> 00:19:10,640 Kami adalah tim ilmuwan pemula... 293 00:19:10,640 --> 00:19:11,960 Sial! 294 00:19:12,640 --> 00:19:16,180 Saya tidak tahu detailnya, tapi apakah bisa kembali dari perjalanan 295 00:19:16,610 --> 00:19:18,450 seratus persen mustahil 296 00:19:18,450 --> 00:19:20,730 dan perjalanan satu arah adalah satu-satunya pilihan, 297 00:19:20,730 --> 00:19:22,360 maka aku tidak akan berkata apa-apa lagi. 298 00:19:22,850 --> 00:19:24,250 Namun jika sebaliknya... 299 00:19:24,250 --> 00:19:26,590 Jika saja ada bahkan hanya sebuah kesempatan... 300 00:19:26,590 --> 00:19:28,280 kalau begitu mari kita putuskan bersama 301 00:19:28,280 --> 00:19:31,520 dan mari kita lihat apakah mayoritas menginginkannya perjalanan sekali jalan atau pulang pergi! 302 00:19:32,130 --> 00:19:35,110 Pada akhirnya, itu bukanlah sesuatu yang kita seluruh Kerajaan Sains 303 00:19:35,110 --> 00:19:38,280 kami berkreasi dengan berkolaborasi dengan segenap kekuatan kita?! 304 00:19:51,720 --> 00:19:55,420 Kemudian kita akan mengadakan pemungutan suara demokratis pertama di Dunia Batu! 305 00:19:55,420 --> 00:19:57,870 Saya sudah membuat program untuk memilih! 306 00:19:57,870 --> 00:19:59,180 Kamu adalah kilat! 307 00:20:00,210 --> 00:20:02,430 Ini adalah sistem pemungutan suara. 308 00:20:03,190 --> 00:20:06,530 "Satu Arah" untuk perjalanan satu arah, "Dua Arah" untuk perjalanan pulang pergi. 309 00:20:06,530 --> 00:20:09,670 Dengan menekan salah satu dari dua tombol tersebut, suara anonim dicatat. 310 00:20:10,870 --> 00:20:13,240 Apakah Anda yakin tidak ada trik? 311 00:20:13,950 --> 00:20:15,790 Anda tidak perlu khawatir. 312 00:20:15,790 --> 00:20:19,820 Senku, sama sepertimu Anda tidak akan pernah berbohong kepada sains, 313 00:20:20,350 --> 00:20:23,800 Sai tidak akan pernah berbohong ke suatu program. 314 00:20:24,580 --> 00:20:27,660 PERTEMUAN ILMU BESAR 315 00:20:25,610 --> 00:20:27,660 Dan kami mendapatkan hasilnya! 316 00:20:27,660 --> 00:20:31,540 Pesawat luar angkasa yang akan dibangun akan menjadi satu arah Satu arah, 317 00:20:32,210 --> 00:20:34,460 atau Dua Arah, pulang pergi? 318 00:20:39,050 --> 00:20:40,570 Dia menang... 319 00:20:40,570 --> 00:20:42,470 opsi perjalanan Dua Arah! 320 00:20:44,690 --> 00:20:46,820 Sekarang kita punya jawabannya! 321 00:20:46,820 --> 00:20:49,910 Anda tidak akan memberi tahu saya apa yang Anda inginkan membalikkan keadaan, kan? 322 00:20:49,910 --> 00:20:52,900 Tentu saja tidak, itu bukan niatku. 323 00:20:52,900 --> 00:20:55,360 PERTEMUAN ILMU BESAR 324 00:20:55,710 --> 00:20:58,460 Segala sesuatunya berjalan mulai sekarang mereka akan menjadi sangat keras, saya peringatkan Anda! 325 00:20:58,460 --> 00:21:00,370 Kami juga akan memberikan segalanya 326 00:21:00,370 --> 00:21:02,860 agar berguna dalam beberapa hal! 327 00:21:06,660 --> 00:21:08,370 Oh benar... 328 00:21:08,370 --> 00:21:12,970 Suaranya anonim, tetapi jumlah suaranya secara opsional mereka dapat diungkapkan. 329 00:21:40,650 --> 00:21:42,620 Beberapa waktu yang lalu saya berhasil 330 00:21:43,050 --> 00:21:46,140 untuk mendengar pidato yang benar-benar luar biasa. 331 00:21:48,320 --> 00:21:49,860 Anda mendengarnya saat itu 332 00:21:49,860 --> 00:21:52,580 menguasai Ukyo dengan pendengaran prima? 333 00:21:52,990 --> 00:21:56,840 Jika seluruh dunia harus berkolaborasi untuk pembangunan roket modular, 334 00:21:56,840 --> 00:21:59,350 kami tidak punya pilihan lain selain ini. 335 00:21:59,350 --> 00:22:01,840 Kamu tidak sungguh-sungguh bermaksud... 336 00:22:01,840 --> 00:22:03,270 Ya. 337 00:22:03,270 --> 00:22:05,030 Di dunia batu ini, 338 00:22:05,030 --> 00:22:07,060 Dunia Batu, 339 00:22:08,140 --> 00:22:10,470 kami akan menciptakan Internet! 340 00:22:10,470 --> 00:22:12,210 Ini dia, katanya... 341 00:22:12,210 --> 00:22:14,120 Akhirnya! 342 00:23:48,410 --> 00:23:52,490 Karena aku ingin memiliki semuanya 343 00:23:52,030 --> 00:23:55,000 Segera hadir 344 00:23:52,030 --> 00:23:55,000 Karena aku ingin memiliki semuanya 345 00:23:55,000 --> 00:24:00,000 Cerita ini adalah karya fiksi, baik tumbuhan, hewan, zat dan metode metode produksi yang disebutkan didasarkan pada kenyataan. Kembangkan atau buatlah atas inisiatif Anda sendiri itu sangat berbahaya. Karena ada juga risiko pelanggaran hukum, bertanggung jawab dan jangan mencoba mereproduksi apa yang Anda lihat.